"price" in Bengali

• মূল্য
• দাম

Definition

কোনো কিছু কেনার জন্য যে টাকা দিতে হয়, সেটাই হল মূল্য বা দাম। কোনো কিছু পাওয়ার জন্য যে ক্ষতি বা খরচ হয়, সেটাও বোঝাতে পারে।

Usage Notes (Bengali)

'মূল্য' সাধারণত সরকারি বা আনুষ্ঠানিক, 'দাম' কথ্য ভাষায় বেশি ব্যবহৃত হয়। 'pay the price' মানে কেবল অর্থ নয়, প্রতীকীভাবেও ব্যবহৃত হয়। 'price' এবং 'prize' (পুরস্কার)-এর মধ্যে গুলিয়ে ফেলবেন না।

Examples

What is the price of this shirt?

এই শার্টটির **দাম** কত?

The price is too high for me.

**দাম** আমার জন্য খুব বেশি।

We should compare the prices before we buy.

আমরা কেনার আগে **দামগুলো** তুলনা করা উচিত।

Gas prices have gone up again this week.

এই সপ্তাহেও আবার গ্যাসের **দাম** বেড়েছে।

They won the deal, but they paid a price for it.

তারা চুক্তি জিতেছে, কিন্তু তার **মূল্য** চুকাতে হয়েছে।

At this price, it's probably not worth it.

এই **দামে** হয়তো এটি উপযুক্ত নয়।