"prevail" in Japanese

勝る広まる支配する

Definition

他に勝つ、成功する、またはより強くなること。状況で広く行き渡っている、一般的であるという意味もある。

“Prevail”はフォーマルまたは文語体で、“正義が勝つ”や“古い習慣が支配的である”などで使われる。スポーツでは通常“win”を使う。 'over'、'against'、'in the end' とともに使われることが多い。

Truth will prevail in the end.

最後には真実が**勝る**でしょう。

Good always prevails over evil.

善はいつも悪に**勝る**。

We hope peace will prevail in the region.

その地域で平和が**広まる**ことを願っています。

Even after years of change, old traditions still prevail here.

何年も変化があったのに、ここでは今も古い伝統が**残っています**。

Logic doesn't always prevail when emotions are involved.

感情が関わっていると論理が**勝つ**とは限らない。

No matter what obstacles come, their determination will prevail.

どんな障害があっても、彼らの決意が**勝つ**でしょう。