"prestige" in Chinese (Traditional)

• 聲望
• 威望

Definition

由於成就、聲譽或品質而獲得的尊重和欽佩。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

'聲望' 和 '威望' 常用於正式場合，指社會地位、知名學校、公司等的崇高尊重。常與 '享有' 一起用，如 '享有極高的聲望'。

Examples

She wants to work for a company with high prestige.

她想為一傢俱有很高**聲望**的公司工作。

This university has a lot of prestige.

這所大學具有很高的**聲望**。

Doctors usually have prestige in society.

醫生在社會上通常有**威望**。

After winning the award, her prestige in the industry increased dramatically.

在獲得獎項後，她在業界的**聲望**大大提升了。

Brand prestige can sometimes be more important than price.

品牌的**聲望**有時比價格更重要。

He chose the job for its prestige, not the salary.

他選擇這份工作，是因為它的**聲望**，而不是薪水。