"pressing" in Japanese

差し迫った緊急の

Definition

ただちに対応が必要な、非常に重要または緊急のことを指します。

主にフォーマルな場面で使われます。「pressing issue」「pressing need」などの表現がよくあります。重要でないことには使いません。

This is a pressing problem that needs to be solved today.

これは今日中に解決すべき**差し迫った**問題です。

There is a pressing need for clean water in this area.

この地域ではきれいな水への**差し迫った**必要があります。

She left the meeting because of a pressing phone call.

彼女は**緊急の**電話があったため会議を抜けました。

We're postponing the picnic because some pressing issues came up at work.

職場でいくつか**差し迫った**問題が発生したので、ピクニックを延期します。

I can't talk right now—there's something pressing I need to handle.

今は話せません―**差し迫った**用事があります。

Dealing with pressing deadlines is part of my job.

**差し迫った**締め切りに対応するのも私の仕事の一部です。