"prescribe" em Urdu

• نسخہ لکھنا
• ہدایت دینا

Definição

کسی کو کوئی خاص دوا استعمال کرنے یا علاج اختیار کرنے کی ہدایت دینا؛ یہ لفظ اصول یا قواعد مقرر کرنے کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے۔

Notas de Uso (Urdu)

زیادہ تر میڈیکل سیاق میں 'prescribe medicine', 'prescribe a treatment' کے طور پر استعمال ہوتا ہے۔ قواعد یا سفارش کے لیے بھی آتا ہے۔ اسے 'proscribe' (ممنوع کرنا) سے نہ ملائیں۔ یہ لفظ رسمی ہے اور عموماً پروفیشنلز یا ڈاکٹروں کے لیے مخصوص ہے۔

Exemplos

The doctor will prescribe some antibiotics for you.

ڈاکٹر آپ کے لیے کچھ اینٹی بایوٹکس **نسخہ لکھیں گے**۔

She cannot prescribe medicine because she is not a doctor.

وہ دوا **نسخہ نہیں لکھ** سکتی کیونکہ وہ ڈاکٹر نہیں ہے۔

The school rules prescribe wearing uniforms.

اسکول کے قوانین **ہدایت دیتے ہیں** کہ یونیفارم پہننا لازمی ہے۔

If the pain gets worse, your doctor might prescribe something stronger.

اگر درد بڑھ جائے، آپ کا ڈاکٹر کچھ اور زیادہ طاقتور دوا **نسخہ لکھ سکتا** ہے۔

Some doctors hesitate to prescribe antibiotics unless they’re really necessary.

کچھ ڈاکٹر صرف اُسی وقت اینٹی بایوٹکس **نسخہ لکھتے** ہیں جب واقعی ضرورت ہو۔

Parents sometimes ask doctors to prescribe vitamins for their kids, even when it’s not needed.

کبھی والدین ڈاکٹروں سے اپنے بچوں کے لیے وٹامنز **نسخہ لکھوانے** کی درخواست کرتے ہیں، چاہے ضرورت نہ ہو۔