Tapez n'importe quel mot !

"prenup" in Portuguese (BR)

acordo pré-nupcialprenupcial

Definition

Prenup é um acordo legal feito por um casal antes do casamento, que define como o dinheiro e os bens serão divididos em caso de divórcio.

Usage Notes (Portuguese (BR))

'Prenup' é a forma abreviada e informal de 'acordo pré-nupcial'; muito usada em conversas, especialmente no inglês americano. O termo aparece bastante em situações de pessoas com grandes fortunas ou celebridades. A forma formal é 'acordo pré-nupcial'. Usa-se 'sign a prenup', 'get a prenup', 'have a prenup'.

Examples

They decided to sign a prenup before their wedding.

Eles decidiram assinar um **prenup** antes do casamento.

A prenup can protect both partners' assets.

Um **prenup** pode proteger os bens de ambos os parceiros.

Do you think a prenup is necessary?

Você acha que um **prenup** é necessário?

She was upset when he asked her to sign a prenup.

Ela ficou chateada quando ele pediu para ela assinar um **prenup**.

These days, a prenup is pretty common, especially among celebrities.

Hoje em dia, um **prenup** é bem comum, especialmente entre celebridades.

I never thought I'd need a prenup, but it's probably a smart move.

Nunca pensei que precisaria de um **prenup**, mas provavelmente é uma escolha inteligente.