"premonition" in Portuguese (PT)
Definition
Um pressentimento é uma sensação forte de que algo, normalmente negativo ou importante, vai acontecer antes de realmente acontecer.
Usage Notes (Portuguese (PT))
"Premonition" é formal e frequentemente indica uma sensação de alerta ou perigo. Usa-se com "ter" ou "sentir". Não é utilizado para palpites normais, mas sim para uma intuição misteriosa, aviso interior.
Examples
She had a premonition that something bad would happen.
Ela teve um **pressentimento** de que algo mau ia acontecer.
Just before the storm, I felt a strange premonition.
Pouco antes da tempestade, senti um **pressentimento** estranho.
Tom ignored his premonition and continued driving.
Tom ignorou o **pressentimento** e continuou a conduzir.
I can't shake this weird premonition that we'll get bad news.
Não consigo afastar este **pressentimento** estranho de que vamos receber más notícias.
He had a sudden premonition and called to check on his friend.
Teve um **pressentimento** repentino e ligou para ver como estava o amigo.
Some people say a premonition can really save you from danger.
Algumas pessoas dizem que um **pressentimento** pode realmente salvar-te do perigo.