"premise" in Portuguese (BR)
Definition
Uma premissa é uma ideia ou afirmação que serve de base para um argumento ou raciocínio. Também pode ser uma suposição fundamental sobre a qual algo é construído.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Mais comum em registros formais ou acadêmicos, como lógica, filosofia e debate. Não confundir com "premises" (plural em inglês), que pode significar edifícios ou instalações. Usa-se em frases como "a premissa desta teoria é..." ou "baseado na premissa de que...".
Examples
The premise of her argument is that everyone deserves respect.
A **premissa** do argumento dela é que todos merecem respeito.
A good theory must have a clear premise.
Uma boa teoria deve ter uma **premissa** clara.
Let's start with the basic premise.
Vamos começar pela **premissa** básica.
The movie's whole premise is that time can be reversed.
Toda a **premissa** do filme é que o tempo pode ser revertido.
If the main premise is wrong, the conclusion can’t be trusted.
Se a **premissa** principal estiver errada, não se pode confiar na conclusão.
Her plan fell apart because the original premise didn’t hold true.
O plano dela fracassou porque a **premissa** original não se confirmou.