"premiere" in Bengali

• প্রথম প্রদর্শনী
• প্রথম উদ্বোধন

Definition

কোনো নাটক, সিনেমা বা শৈল্পিক কাজের প্রথমবারের মতো প্রকাশ্যে প্রদর্শন বা পরিবেশনার অনুষ্ঠান।

Usage Notes (Bengali)

এটি সাধারণত সিনেমা, নাটক বা টিভি শো-এর জন্য ব্যবহৃত হয়। 'ফিল্মের premiere', 'নাটকের premiere' ইত্যাদি বাক্যে ব্যবহৃত হয়। 'প্রথম প্রদর্শনী' শব্দটি ঘটনা হিসেবে বোঝায়, ব্যক্তির জন্য নয়।

Examples

The movie will have its premiere next Friday.

সিনেমাটির **প্রথম প্রদর্শনী** আগামী শুক্রবার হবে।

We went to the premiere of the new play.

আমরা নতুন নাটকের **প্রথম প্রদর্শনীতে** গিয়েছিলাম।

Tonight is the world premiere of the concert.

আজ রাতে কনসার্টের বিশ্ব **প্রথম প্রদর্শনী**।

Tickets for the film's premiere sold out in minutes.

ফিল্মের **প্রথম প্রদর্শনীর** টিকিট মিনিটেই বিক্রি হয়ে গেছে।

The director gave a speech before the premiere began.

পরিচালক **প্রথম প্রদর্শনী** শুরু হওয়ার আগে বক্তব্য দিয়েছিলেন।

This documentary will premiere on TV next month.

এই ডকুমেন্টারিটি আগামী মাসে টিভিতে **প্রথম প্রদর্শনী** পাবে।