"premed" in Portuguese (PT)
Definition
Um estudante universitário que frequenta as disciplinas exigidas para entrar em medicina. Também usado para programas ou cursos com esse objetivo.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Termo do inglês americano, usado em ambiente universitário. 'Premed' não é estudante de medicina, mas sim quem faz a preparação. Uso informal e pouco frequente fora dos EUA.
Examples
My brother is a premed at the university.
O meu irmão está em **pré-medicina** na universidade.
She takes premed classes every semester.
Ela tem aulas de **pré-medicina** todos os semestres.
Being a premed requires hard work.
Ser **pré-medicina** exige muito esforço.
Most premeds spend their summers volunteering at hospitals.
A maioria dos **pré-medicina** passa os verões a fazer voluntariado em hospitais.
I'm a premed, but I'm still deciding what kind of doctor I want to be.
Sou **pré-medicina**, mas ainda estou a decidir que médico quero ser.
Getting good grades is essential for every premed hoping to get into med school.
Tirar boas notas é essencial para qualquer **pré-medicina** que queira entrar em medicina.