"premed" in Portuguese (BR)
Definition
Um estudante universitário que faz as disciplinas exigidas para ingressar na faculdade de medicina. Também usado para programas ou cursos destinados a esse objetivo.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado principalmente no inglês dos EUA em contexto acadêmico. 'Premed' não é médico ou estudante de medicina, mas sim quem se prepara para entrar no curso. Bastante informal.
Examples
My brother is a premed at the university.
Meu irmão é **pré-medicina** na universidade.
She takes premed classes every semester.
Ela faz disciplinas de **pré-medicina** todo semestre.
Being a premed requires hard work.
Ser **pré-medicina** exige muito esforço.
Most premeds spend their summers volunteering at hospitals.
A maioria dos **pré-medicina** passa o verão fazendo voluntariado em hospitais.
I'm a premed, but I'm still deciding what kind of doctor I want to be.
Sou **pré-medicina**, mas ainda estou decidindo que tipo de médico quero ser.
Getting good grades is essential for every premed hoping to get into med school.
Tirar boas notas é essencial para todo **pré-medicina** que quer entrar em medicina.