"premature" in Bengali

• অকাল
• অসময়

Definition

যা প্রত্যাশিত সময়ের আগে ঘটে বা খুব তাড়াতাড়ি ঘটে। সাধারণত শিশু যদি নির্ধারিত সময়ের আগে জন্মায় বা কোনো পদক্ষেপ সময়ের আগে নেওয়া হয়, তখন ব্যবহার হয়।

Usage Notes (Bengali)

প্রায়ই আনুষ্ঠানিক বা চিকিৎসা ভাষায় ব্যবহৃত হয়, যেমন 'premature baby' মানে নির্ধারিত সময়ের আগে জন্মানো শিশু। খুব তাড়াতাড়ি কোনো সিদ্ধান্ত নিলে বা কিছু বলার ক্ষেত্রে এই শব্দটি ব্যবহার হয়। 'immature' (অপরিপক্ব) শব্দের সাথে যেন ভুল না হয়।

Examples

The baby was born premature and needed extra care.

বাচ্চাটি **অকাল** জন্মেছিল এবং অতিরিক্ত যত্নের প্রয়োজন ছিল।

It is premature to make a decision now.

এখন কোনো সিদ্ধান্ত নেওয়া **অসময়** হবে।

The flowers bloomed prematurely this year.

এ বছর ফুলগুলি **অকাল** ফুটেছে।

Calling the project a failure is a bit premature; let's wait and see what happens.

প্রকল্পটিকে এখনই ব্যর্থ বলা **অসময়**; চলুন দেখি পরে কী হয়।

After his premature retirement, he struggled to find a new routine.

তার **অকাল** অবসর নেওয়ার পর, তিনি নতুন রুটিন খুঁজে পেতে চাইছিলেন।

Because of the premature ending, the movie felt unfinished.

**অকাল** সমাপ্তির কারণে সিনেমাটি অসম্পূর্ণ মনে হয়েছে।