"prelude" in Chinese (Traditional)
序曲前奏
Definition
序曲是指在更重要的事件或行動之前發生的事情,通常作為引子。在音樂中,序曲是一首作為開頭的短樂曲。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
多用於正式或文學場合,特別是在音樂領域。也可以比喻重大事件的前奏。不要與“預覽”混淆。
Examples
The soft music was a prelude to the wedding ceremony.
柔和的音樂是婚禮儀式的**序曲**。
Rain was the prelude to the coming storm.
下雨是即將到來暴風雨的**前奏**。
The pianist played a short prelude before the main piece.
鋼琴家在主曲之前彈奏了一段簡短的**序曲**。
That heated argument was just a prelude to larger problems in their relationship.
那場激烈的爭吵只是他們關係中更大問題的**前奏**。
For many, the industrial revolution was the prelude to the modern world.
對許多人來說,工業革命是現代世界的**序曲**。
You could say that this project is the prelude to bigger things ahead for the company.
你可以說這個項目是公司未來更大成就的**前奏**。