"preliminaries" بـHindi

• प्रारंभिक चरण

التعريف

प्रारंभिक चरण वे कार्य या घटनाएँ हैं जो किसी मुख्य कार्यक्रम या प्रतियोगिता से पहले होती हैं। यह खेल में शुरुआती दौर या शुरुआत में की जाने वाली औपचारिकताओं को भी कहा जा सकता है।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

अधिकतर औपचारिक शब्द; खेल, प्रतियोगिता और आधिकारिक कार्यक्रमों में सामान्यतया बहुवचन में उपयोग होता है। सामान्य वार्तालाप में 'तैयारी' या 'शुरुआती दौर' भी कहा जा सकता है। इसे 'preliminary' (विशेषण) से न मिलाएँ।

أمثلة

The preliminaries of the competition will start at 9 a.m.

प्रतियोगिता के **प्रारंभिक चरण** सुबह 9 बजे शुरू होंगे।

We finished the preliminaries before the main meeting.

हमने मुख्य बैठक से पहले **प्रारंभिक चरण** पूरे कर लिए।

Athletes must pass the preliminaries to reach the finals.

एथलीटों को फाइनल में पहुंचने के लिए **प्रारंभिक चरण** पार करने होते हैं।

Let’s skip the preliminaries and get straight to business.

चलो **प्रारंभिक चरण** को छोड़कर सीधे मुद्दे पर आते हैं।

After all the usual preliminaries, the ceremony finally began.

सभी सामान्य **प्रारंभिक चरण** के बाद, समारोह आखिरकार शुरू हुआ।

The interviews were just the preliminaries for the actual selection process.

साक्षात्कार असल चयन प्रक्रिया के लिए केवल **प्रारंभिक चरण** थे।