"prejudices" in Chinese (Traditional)

• 偏見

Definition

在沒有充分了解或理由的情況下對人或羣體產生的強烈、通常為負面的看法。「偏見」基於刻板印象或假設，是不公正的判斷。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常用於正式或學術場合，特別是在討論社會議題時。常與「種族」、「性別」、「文化」等詞搭配。如 'racial prejudices'（種族偏見）。不要與「偏誤（bias）」混淆，後者通常較隱晦。

Examples

People still have many prejudices against immigrants.

人們對移民還有很多**偏見**。

We must challenge our own prejudices.

我們必須挑戰自己的**偏見**。

She tried to overcome her prejudices about other cultures.

她試圖克服自己對其他文化的**偏見**。

Getting to know people from different backgrounds helped break down my prejudices.

認識來自不同背景的人幫助我打破了自己的**偏見**。

Her prejudices made it hard for her to accept new ideas.

她的**偏見**讓她很難接受新想法。

It's important to recognize when prejudices affect your decisions, even unconsciously.

認識到**偏見**會影響你的決策很重要，哪怕是在無意識之中。