"prejudices" in Bengali

• পূর্বাগ্রহণ
• অবিচারপূর্ণ ধারণা

Definition

মানুষ বা গোষ্ঠী সম্পর্কে যথাযথ তথ্য বা যুক্তি ছাড়াই তৈরি হওয়া নেতিবাচক ও অবিচারপূর্ণ ধারণা। এসব ধারণা সাধারণত ভুল ধারণা বা স্টেরিওটাইপ থেকে আসে।

Usage Notes (Bengali)

সামাজিক বিষয় নিয়ে আলোচনায়, বিশেষ করে 'জাতিগত পূর্বাগ্রহণ', 'লিঙ্গ-পূর্বাগ্রহণ' ইত্যাদি ক্ষেত্রে বেশি ব্যবহার হয়। 'পক্ষপাত' (bias) শব্দটি তুলনামূলকভাবে সূক্ষ্ম অর্থে ব্যবহৃত হয়, গুলিয়ে ফেলবেন না।

Examples

People still have many prejudices against immigrants.

মানুষ এখনও অভিবাসীদের বিরুদ্ধে অনেক **পূর্বাগ্রহণ** রাখে।

We must challenge our own prejudices.

আমাদের নিজেদের **পূর্বাগ্রহণ** চ্যালেঞ্জ করতে হবে।

She tried to overcome her prejudices about other cultures.

সে অন্য সংস্কৃতি সম্পর্কে তার **পূর্বাগ্রহণ** কাটিয়ে ওঠার চেষ্টা করেছিল।

Getting to know people from different backgrounds helped break down my prejudices.

বিভিন্ন পটভূমির মানুষের সাথে পরিচিত হলে আমার **পূর্বাগ্রহণ** কমে গেছে।

Her prejudices made it hard for her to accept new ideas.

তার **পূর্বাগ্রহণ** তাকে নতুন ধারনা গ্রহণ করতে অসুবিধা করেছিল।

It's important to recognize when prejudices affect your decisions, even unconsciously.

অজান্তেই কোনো সিদ্ধান্তে **পূর্বাগ্রহণ** প্রভাব ফেলছে কি না তা চিনতে পারা গুরুত্বপূর্ণ।