"precious" in Chinese (Simplified)
珍贵的宝贵的可爱的
Definition
某样东西如果是珍贵的,就是指它非常有价值、很重要或让人珍爱。它可以形容珠宝等昂贵物品,也可以形容人、时间、回忆等你想好好保护的事物。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
常和 'precious time'、'precious memories'、'precious metals' 等搭配。这个词常常带有情感色彩,不只是表示金钱上的价值。在某些语境里,尤其形容人的举止或语气时,'precious' 也可能略带贬义,表示过分娇气或做作。
Examples
This ring is precious to my grandmother.
这枚戒指对我奶奶来说很**珍贵**。
We should not waste precious water.
我们不应该浪费**宝贵的**水资源。
Her dog is very precious to her.
她的狗对她来说非常**珍贵**。
I know you're busy, so thanks for giving me your precious time.
我知道你很忙,所以谢谢你给我你**宝贵的**时间。
These photos are precious because they remind me of my childhood.
这些照片很**珍贵**,因为它们让我想起我的童年。
He gets a little precious about his books, so ask before you borrow one.
他对自己的书会有点**过分小心**,所以你借之前先问一下。