"preacher" in Portuguese (PT)
Definition
Preacher é uma pessoa que faz sermões ou ensinamentos religiosos, normalmente para falar sobre Deus, a fé e a forma de viver. Também pode ser usado de forma mais geral para alguém que diz aos outros, com insistência, como devem comportar-se.
Usage Notes (Portuguese (PT))
É usado mais frequentemente para um orador religioso cristão, especialmente alguém que faz um sermão na igreja. 'Pastor' é um cargo na igreja, enquanto 'preacher' destaca o ato de pregar. No inglês do dia a dia, chamar alguém de 'a preacher' pode soar negativo se a pessoa estiver a moralizar ou a dizer aos outros o que fazer.
Examples
The preacher spoke to the people in the church.
O **pregador** falou com as pessoas na igreja.
My grandfather was a preacher for many years.
O meu avô foi **pregador** durante muitos anos.
She married a preacher from a small town.
Ela casou com um **pregador** de uma vila pequena.
He sounds less like a teacher and more like a preacher when he talks about money.
Ele soa menos como professor e mais como um **pregador** quando fala sobre dinheiro.
I'm not trying to be a preacher, but you really need to slow down and rest.
Não estou a tentar ser um **pregador**, mas tu precisas mesmo de abrandar e descansar.
That online preacher has millions of followers now.
Esse **pregador** online tem agora milhões de seguidores.