"prance" in Spanish
Definition
Moverse o caminar con pasos altos y animados, generalmente para presumir o mostrar felicidad, como un caballo juguetón o una persona que quiere llamar la atención.
Usage Notes (Spanish)
Uso principalmente informal. Se emplea sobre todo para animales (caballos), pero también personas animadas o que buscan atención ('prance around'). No se usa para caminar normal.
Examples
The horse began to prance when it heard the music.
El caballo empezó a **relinchar** cuando escuchó la música.
Children like to prance around the playground after school.
A los niños les gusta **saltar alegremente** por el patio después de la escuela.
The dancer pranced across the stage gracefully.
La bailarina **saltó alegremente** por el escenario con gracia.
He likes to prance around the office when he closes a big deal.
Le gusta **pavonearse** por la oficina cuando cierra un gran trato.
She pranced into the room, full of excitement.
Ella **entró saltando alegremente** al cuarto, llena de emoción.
Don't just prance around—help us clean up!
¡No te quedes **pavoneando**—ayúdanos a limpiar!