"pragmatic" in Russian
Definition
Решающий вопросы с практической и реалистичной точки зрения, не руководствуясь только теориями или идеалами.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего употребляется в деловой или формальной речи, особенно при обсуждении решений. Хорошо сочетается с 'pragmatic approach', 'pragmatic solution'. Противоположно 'идеалистичный', 'теоретический'.
Examples
She is always pragmatic when solving problems.
Она всегда **прагматична**, когда решает проблемы.
We need a pragmatic plan for this project.
Нам нужен **прагматичный** план для этого проекта.
His pragmatic attitude helped the team succeed.
Его **прагматичный** настрой помог команде добиться успеха.
Let's be pragmatic—we can't fix everything at once.
Давайте будем **прагматичными** — мы не можем всё исправить сразу.
Her pragmatic approach impressed the interviewers.
Её **прагматичный** подход впечатлил интервьюеров.
You need to be more pragmatic if you want this to work.
Тебе нужно быть более **прагматичным**, если хочешь, чтобы это получилось.