"powwow" in Korean

파우와우회의 (비공식)

Definition

원래는 미국 원주민의 전통적인 모임이지만, 일상적으로는 짧고 비공식적인 회의를 뜻하기도 합니다.

공식 문서에서 사용은 피하고, 팀원들끼리 빠른 논의나 만남을 가리킬 때 씁니다. 원래의 문화적 의미를 존중할 필요가 있습니다. 'have a powwow','let's powwow'처럼 자주 쓰입니다.

We need to have a quick powwow before the meeting.

회의 전에 잠깐 **파우와우**가 필요해.

The team had a powwow to discuss the new project.

팀은 새 프로젝트를 논의하기 위해 **파우와우**를 했다.

They called a powwow to solve the problem.

문제를 해결하기 위해 **파우와우**를 소집했다.

Let's have a quick powwow in my office before lunch.

점심 전에 내 사무실에서 잠깐 **파우와우** 하자.

After the argument, they had a private powwow to clear the air.

말다툼 후에 그들은 분위기를 풀기 위해 개인적인 **파우와우**를 가졌다.

Whenever there's a new challenge, our group just grabs coffee and has a powwow.

새로운 도전이 생기면 우리 모임은 커피를 들고 **파우와우**를 한다.