"poured" en Japanese

注いだ

Definición

容器から液体を別の場所に移すこと。また、雨が激しく降ることも表します。

水やミルク、ジュースなどの液体に使われます。『poured rain』は激しい雨が降ったという意味です。『pure』（純粋）や『poor』（貧しい）と混同しないでください。

She poured some milk into the glass.

彼女はグラスにミルクを**注いだ**。

He poured water on the flowers.

彼は花に水を**注いだ**。

I poured some juice for you.

私はあなたのためにジュースを**注いだ**。

It poured all night, and the streets were flooded.

一晩中**激しく雨が降り**、道は水浸しになった。

She accidentally poured coffee on her book.

彼女はうっかり本にコーヒーを**こぼした**。

The waiter poured wine into everyone's glass with a smile.

ウェイターは笑顔でみんなのグラスにワインを**注いだ**。