"potions" in Arabic

• جرعات

Definition

الجرعات هي سوائل، غالبًا سحرية أو طبية، تُخلط لإحداث تأثير خاص مثل الشفاء أو النوم أو منح قوى سحرية. الكلمة شائعة في قصص الخيال والسحر.

Usage Notes (Arabic)

غالبًا ما تُستخدم في سياق القصص الخيالية أو الأساطير، وليس في الطب الحديث. تعبيرات شائعة: 'جرعات سحرية'، 'جرعة شفاء'، 'جرعة حب'. لا تخلط بينها وبين 'دواء' أو 'إكسير'.

Examples

The wizard mixed three potions in his lab.

خلط الساحر ثلاث **جرعات** في مختبره.

She read about magic potions in her favorite book.

قرأت عن **الجرعات** السحرية في كتابها المفضل.

The old woman sold healing potions to travelers.

كانت المرأة العجوز تبيع **جرعات** الشفاء للمسافرين.

In video games, you often collect potions to restore your health.

في ألعاب الفيديو، غالباً ما تجمع **جرعات** لاستعادة صحتك.

Some fairy tales have secret potions that can make you invisible.

بعض الحكايات الخيالية تحتوي على **جرعات** سرية تجعلك غير مرئي.

He joked that his morning coffee is one of his special potions.

قال مازحاً إن قهوته الصباحية واحدة من **جرعاته** الخاصة.