"postponed" in Korean

연기된

Definition

원래 예정된 시간이나 날짜에서 나중으로 미루어진 상태.

'연기된'은 공식적인 상황에서 모임, 일정, 이벤트에 주로 사용됨. 'postponed until/till/to'는 '까지 연기됨'으로, 완전 취소가 아님을 유의해야 함.

The meeting was postponed to next week.

회의가 다음 주로 **연기되었어요**.

The concert is postponed because of rain.

비 때문에 콘서트가 **연기되었습니다**.

Her doctor's appointment got postponed.

그녀의 병원 예약이 **연기되었어요**.

The match was postponed until further notice.

경기가 추후 공지 시까지 **연기되었습니다**.

Due to technical issues, the launch has been postponed.

기술적인 문제로 출시가 **연기되었습니다**.

I just found out the flight has been postponed till tomorrow.

방금 알았는데 비행기가 내일로 **연기되었대**.