"posted" in Japanese
投稿した知らせた(最新情報を伝える)
Definition
「post」の過去形。主にネット上に何かを公開したり、誰かに新しい情報を伝えたりする時に使います。
Usage Notes (Japanese)
SNSでよく使います。「posted a photo」「posted on Instagram」など。'keep me posted'は最新情報を教えてほしいときに使います。
Examples
I posted a photo of my dog yesterday.
昨日犬の写真を**投稿しました**。
She posted the news on the school website.
彼女は学校のウェブサイトにそのニュースを**投稿しました**。
Please keep me posted about the meeting time.
会議時間について**知らせて**ください。
He posted about the trip before we even got home.
私たちが家に帰る前に彼はその旅行について**投稿しました**。
Thanks for keeping me posted while I was away.
留守中**知らせてくれて**ありがとう。
She posted the update, and everyone started texting me right away.
彼女が**アップデートを投稿した**ら、すぐにみんなが私にメッセージを送り始めた。