"possum" in Chinese (Traditional)

• 負鼠

Definition

負鼠是一種體型小、夜間活動、棲息於樹上的動物，尾巴很長，主要分佈在澳洲、新幾內亞及附近羣島。在北美，'possum' 通常指的是與之相似但不同的有袋類動物。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

'Possum' 在澳洲和附近地區指負鼠，但在北美常被用來指另一種叫 opossum 的有袋類動物。有常用表達 'play possum'（裝死或裝睡）。多屬於口語用法。

Examples

The possum climbed up the tree to find food.

**負鼠**爬上樹找食物。

At night, a possum visits our garden.

晚上，一隻**負鼠**會來我們的花園。

A baby possum was hiding under the porch.

一隻小**負鼠**躲在門廊下。

I didn't even notice the possum until it moved by the fence.

我根本沒注意到那隻**負鼠**，直到牠在圍欄旁邊動了一下。

Some people say seeing a possum brings good luck.

有人說看到**負鼠**會帶來好運。

Sometimes, when scared, a possum will freeze and 'play dead'.

有時候，**負鼠**害怕時會僵住，“裝死”。