"possum" in Bengali

• পসাম (অস্ট্রেলিয়ান প্রাণী)
• অপর (উত্তর আমেরিকান প্রাণী)

Definition

পসাম একটি ছোট, রাতের বেলা সক্রিয়, গাছে বসবাসকারী প্রাণী, যা অস্ট্রেলিয়া ও আশেপাশের দ্বীপপুঞ্জে পাওয়া যায়। উত্তর আমেরিকায় 'possum' কথাটি 'opossum'-কে বোঝাতেও ব্যবহৃত হয়, যদিও দুইটি আলাদা প্রাণী।

Usage Notes (Bengali)

'possum' শব্দটি অস্ট্রেলিয়া ও আশেপাশে নির্দিষ্ট প্রাণীর জন্য ব্যবহৃত হয়, আর উত্তর আমেরিকায় 'opossum' বোঝাতে অল্প Informal ভাষায় বলা হয়। ইংরেজি phrase 'play possum' মানে হচ্ছে ভান করা যে ঘুমিয়ে গেছে বা মরে গেছে।

Examples

The possum climbed up the tree to find food.

**পসাম** খাবার খোঁজার জন্য গাছে উঠে গেল।

At night, a possum visits our garden.

রাতে একটি **পসাম** আমাদের বাগানে আসে।

A baby possum was hiding under the porch.

একটি ছোট **পসাম** বারান্দার নিচে লুকিয়ে ছিল।

I didn't even notice the possum until it moved by the fence.

আমি **পসাম**-টিকে খেয়ালই করিনি,直到它 বেড়ার পাশে নড়ে উঠলো।

Some people say seeing a possum brings good luck.

কিছু মানুষ বলে, **পসাম** দেখলে নাকি ভাগ্য ভালো হয়।

Sometimes, when scared, a possum will freeze and 'play dead'.

কখনও কখনও, ভয়ে, **পসাম** একেবারে স্থির হয়ে থাকে এবং ‘মরা’ সাজে।