"possessed" in Russian
Definition
«Possessed» обозначает человека, которым овладел злой дух, либо того, кто ведёт себя чрезмерно эмоционально или как будто не может себя контролировать.
Usage Notes (Russian)
Часто встречается в фильмах ужасов и сверхъестественных историях. В обычной речи употребляется для описания сильных эмоций или одержимости — например: 'possessed by anger'. Значительно сильнее по смыслу, чем «сконцентрированный» или «увлеченный».
Examples
In the movie, the girl looked possessed.
В фильме девочка выглядела как будто в неё **вселился демон**.
He had a possessed look in his eyes.
В его глазах был **одержимый** взгляд.
She seemed possessed by anger.
Казалось, её **охватила** ярость.
He was possessed by the idea of proving everyone wrong.
Им овладела идея доказать всем ошибочность их мнения — он был **одержим** этим.
She cleaned the apartment like she was possessed.
Она убирала квартиру как будто была **одержима**.
Ever since the competition started, he's been possessed.
С начала соревнования он стал будто **одержим**.