"positive" in Japanese
ポジティブ陽性(検査結果で)
Definition
良い、前向き、または役立つ態度や影響を表します。また、確信がある様子や、検査で何かが見つかった場合にも使います。
Usage Notes (Japanese)
日常会話でよく使います。「positive attitude」「positive feedback」「be positive about」や検査時の「test positive for」などの表現に注意。
Examples
She has a positive attitude at work.
彼女は仕事でとても**ポジティブ**です。
The teacher gave me positive feedback.
先生は私に**ポジティブ**なフィードバックをくれた。
His test was positive for the virus.
彼の検査結果はウイルスに対して**陽性**だった。
Try to stay positive — things will get better.
**ポジティブ**にいよう。きっと良くなるよ。
I'm pretty positive we left the keys in the car.
鍵を車に置き忘れたのはかなり**確信**している。
The new policy had a positive effect on the team.
新しい方針はチームに**ポジティブ**な影響を与えた。