"positions" in Russian
Definition
«Позиции» могут обозначать места, где что-то или кто-то находится, должности в компании, либо положения тела или предметов.
Usage Notes (Russian)
В контексте работы — часто обозначает рабочие вакансии и должности. В спорте или инструкциях — указывает на положение на поле или в пространстве. Для мнений чаще используют ‘точка зрения’.
Examples
The chairs are in the wrong positions.
Стулья стоят не в тех **позициях**.
The company has three open positions.
В компании есть три открытые **позиции**.
The teacher showed us the hand positions for the song.
Учитель показал нам **позиции** рук для этой песни.
We need to fill these positions before the busy season starts.
Нам нужно заполнить эти **позиции** до начала загруженного сезона.
The players took their positions and waited for the whistle.
Игроки заняли свои **позиции** и ждали свистка.
Their positions on the issue are actually pretty similar.
Их **позиции** по этому вопросу на самом деле очень похожи.