"positions" in Korean

위치직위자세

Definition

‘위치’는 사람이나 사물이 있는 장소, ‘직위’는 조직 내의 역할, ‘자세’는 몸의 상태를 의미합니다.

‘직위’는 회사에서, ‘위치’는 위치 지시나 스포츠에서 자주 사용됩니다. 의견 의미로 쓸 때는 공식적입니다.

The chairs are in the wrong positions.

의자들이 잘못된 **위치**에 있다.

The company has three open positions.

회사에 세 개의 빈 **직위**가 있습니다.

The teacher showed us the hand positions for the song.

선생님이 노래에 맞는 손 **자세**를 가르쳐주셨다.

We need to fill these positions before the busy season starts.

바쁜 시즌이 시작되기 전에 이 **직위**들을 채워야 합니다.

The players took their positions and waited for the whistle.

선수들은 자신의 **위치**를 잡고 휘슬을 기다렸다.

Their positions on the issue are actually pretty similar.

그 문제에 대한 그들의 **입장**은 사실 꽤 비슷하다.