"positions" in Chinese (Simplified)

• 位置
• 职位
• 姿势

Definition

它是“position”的复数形式。可以表示人或物所在的位置、组织中的职位或角色，也可以表示身体所处的姿势。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

这个词在工作场景中很常见，如 'open positions'、'management positions'。表示物理位置时，常见于说明或体育语境，如 'starting positions'。表示辩论中的观点时，日常英语里更常用 'views' 或 'stances'，不过在正式语境中 'positions' 也很常见。

Examples

The chairs are in the wrong positions.

椅子的位置不对，这些**位置**错了。

The company has three open positions.

这家公司有三个空缺**职位**。

The teacher showed us the hand positions for the song.

老师给我们展示了这首歌的手部**姿势**。

We need to fill these positions before the busy season starts.

我们得在旺季开始前把这些**职位**招满。

The players took their positions and waited for the whistle.

球员们各就各位，等待哨声，也就是自己的**位置**。

Their positions on the issue are actually pretty similar.

他们在这个问题上的**立场**其实很相似。