"posh" 的Portuguese (PT)翻译
释义
Utilizado para descrever pessoas, locais ou coisas elegantes, luxuosas ou ligadas à alta sociedade. Pode referir-se a sotaques requintados, estilos de vida caros ou ambientes sofisticados.
用法说明（Portuguese (PT)）
'Posh' é informal e, por vezes, pode ser levemente depreciativa, sugerindo alguém esnobe ou pretensioso. Usado em expressões como 'posh accent', 'posh hotel', 'act posh.' Mais comum no inglês britânico; nos EUA diz-se mais 'fancy' ou 'luxurious.'
例句
She lives in a posh neighborhood.
Ela vive num bairro **chique**.
We went to a posh restaurant for dinner.
Fomos a um restaurante **chique** para jantar.
He wore a posh suit to the wedding.
Ele levou um fato **chique** ao casamento.
That hotel looks way too posh for my budget.
Esse hotel parece demasiado **chique** para o meu orçamento.
Don’t act all posh just because you bought a new car.
Não se arme em **chique** só por ter comprado um carro novo.
I love her posh accent—she sounds so refined.
Adoro o sotaque **chique** dela—ela soa tão refinada.