"poses" in Japanese

• ポーズをとる
• 引き起こす（問題・危険・問い）

Definition

「ポーズをとる」は写真や絵のために特定の姿勢をとること、または問題・危険・質問などを引き起こすことを表します。

Usage Notes (Japanese)

三人称単数形で使われます。'poses a risk' や 'poses for a photo' など、文脈によってポーズをとる/問題を引き起こす意味に変わります。

Examples

She poses for a family photo every year.

彼女は毎年家族写真のために**ポーズをとる**。

The dog poses like a statue when it sees food.

犬は食べ物を見ると像のように**ポーズをとる**。

This challenge poses a serious problem for us.

この課題は私たちにとって深刻な問題を**引き起こす**。

He always poses tough questions in class.

彼はいつも授業で難しい質問を**引き起こす**。

The new law poses challenges for small businesses.

新しい法律は中小企業に課題を**引き起こす**。

She confidently poses in front of the camera at every party.

彼女はどのパーティーでも自信を持ってカメラの前で**ポーズをとる**。