"portrayed" in Portuguese (PT)
Definition
Mostrar ou descrever alguém ou algo de uma certa maneira, especialmente em arte, escrita ou cinema. "Portrayed" é o passado de "portray."
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado em contextos formais e informais, particularmente sobre livros, filmes ou arte. É comum ver acompanhado de 'as' (exemplo: 'portrayed as a hero'). Não confunda com 'showed' ('mostrou'), que é mais visual do que descritivo.
Examples
The artist portrayed a beautiful landscape in her painting.
A artista **retratou** uma bela paisagem na sua pintura.
He was portrayed as a brave man in the story.
Ele foi **retratado** como um homem corajoso na história.
The book portrayed life in the city during the 1920s.
O livro **descreveu** a vida na cidade durante a década de 1920.
She didn't like the way she was portrayed in the movie.
Ela não gostou da forma como foi **retratada** no filme.
The politician was portrayed as dishonest by the media.
O político foi **retratado** como desonesto pelos media.
Many celebrities are not accurately portrayed in magazines.
Muitas celebridades não são **retratadas** com precisão nas revistas.