"portray" in Urdu

• پیش کرنا
• ظاہر کرنا
• کردار ادا کرنا

Definition

کسی شخص یا چیز کو خاص طریقے سے دکھانا یا بیان کرنا، خاص طور پر فن، کتاب، فلم یا کسی اور میڈیا میں۔

Usage Notes (Urdu)

'Portray' خاص طور پر فن، ادب یا فلم کے سیاق میں استعمال ہوتا ہے۔ یہ کسی کردار کو ادا کرنے یا کسی کے جذبات یا خصوصیات ظاہر کرنے کے لیے ہوتا ہے۔ اگر آپ فزیکلی تصویر بنانا چاہیں تو 'paint' استعمال کریں۔

Examples

The movie portrays the hero as brave and honest.

فلم میں ہیرو کو بہادر اور ایماندار کے طور پر **پیش کیا گیا ہے**۔

The author portrays life in the city in her books.

مصنف اپنی کتابوں میں شہر کی زندگی کو **پیش کرتا ہے**۔

He portrays a doctor in the TV series.

وہ ٹی وی سیریز میں ڈاکٹر کا کردار **ادا کرتا ہے**۔

The director wanted to portray the city as a place full of hopes and dreams.

ڈائریکٹر شہر کو اُمیدوں اور خوابوں سے بھری ایک جگہ کے طور پر **پیش کرنا** چاہتا تھا۔

Many artists portray emotions through their paintings.

بہت سے فنکار اپنی تصویروں کے ذریعے جذبات کو **ظاہر کرتے ہیں**۔

The book portrays her struggles in an honest and moving way.

کتاب میں اس کی جدوجہد کو دیانتداری اور دل کو چھو لینے والے انداز میں **پیش کیا گیا ہے**۔