"portfolio" in Chinese (Traditional)

作品集投資組合

Definition

作品集是展示你工作、技能或投資的文件或物品的集合。它可以指藝術家的作品樣本、學生的最佳作品或一組投資。

常用於正式的商業、金融、藝術和教育場合。「作品集」通常指藝術家、設計師的代表作品，也可指投資組合。在政治上，指部長的職責。不應與「公事包」混淆。常見用法有：'建立作品集'、'投資組合管理'。

She created a portfolio of her best paintings.

她製作了一個她最佳畫作的**作品集**。

His investment portfolio includes both stocks and bonds.

他的**投資組合**包括股票和債券。

The student submitted a portfolio at the end of the semester.

學生在學期末提交了一個**作品集**。

Building a strong portfolio helped her get her dream job in graphic design.

建立一個優秀的**作品集**幫助她得到了夢想的平面設計工作。

You should diversify your portfolio to reduce risk.

你應該多樣化你的**投資組合**以降低風險。

The minister was given the health portfolio after the last election.

上次選舉後，這位部長被分配到衛生**部門**（**職責**）。