"porky" in Turkish
Definition
'Porky', küçük domuz anlamında gayriresmi bir kelimedir ve İngiltere'de yalan söylemek anlamında argo olarak da kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
'Porky', 'küçük domuz' anlamında genellikle çocuklarla ya da sevimli hayvanlar için kullanılır. 'Yalan' anlamında ise İngiltere'de argo olarak, genellikle çoğul 'porkies' halinde geçer; ABD İngilizcesinde pek rastlanmaz.
Examples
The farmer has a porky in his barn.
Çiftçinin ahırında bir **küçük domuz** var.
He told a porky to avoid getting in trouble.
Başını belaya sokmamak için bir **yalan** söyledi.
That cartoon has a cute porky as the main character.
O çizgi filmde ana karakter sevimli bir **küçük domuz**.
Come on, we all know you’re telling a porky!
Hadi ama, hepimiz **yalan** söylediğini biliyoruz!
Don’t feed the porky after dark, or he’ll wake up the whole house.
Karanlık çöktükten sonra **küçük domuz**u besleme, yoksa tüm evi uyandırır.
He swore he’d never tell another porky after getting caught last time.
Geçen sefer yakalandıktan sonra bir daha asla **yalan** söylemeyeceğine yemin etti.