"pores" in Korean

모공

Definition

피부, 식물의 잎, 또는 물질의 표면에 있는 아주 작은 구멍으로, 공기나 땀, 액체가 통과할 수 있습니다.

주로 생물학이나 피부 관리에서 사용되며, 'clogged pores', 'open pores', 'clean your pores'와 같은 표현에 자주 등장합니다. 주로 피부의 작은 구멍을 뜻하지만, 식물이나 물질에도 씁니다.

Your skin has many pores.

당신의 피부에는 많은 **모공**이 있습니다.

Plants breathe through tiny pores on their leaves.

식물은 잎의 작은 **모공**을 통해 숨을 쉽니다.

When your pores are dirty, you may get pimples.

**모공**이 더러우면 여드름이 날 수 있습니다.

Using cold water can help close your pores after washing your face.

세수 후에 찬물을 사용하면 **모공**을 닫는 데 도움이 됩니다.

Sweat comes out through the pores in your skin.

땀이 피부의 **모공**을 통해 나옵니다.

Some people worry about having large pores, but it's completely normal.

어떤 사람들은 큰 **모공**을 걱정하지만, 전혀 이상한 일이 아닙니다.