"porcelain" in Arabic

• بورسلين

Definition

مادة صلبة وبيضاء ولامعة تُصنع بتسخين نوع خاص من الطين، وغالبًا ما تُستخدم لصناعة الأطباق أو المزهرية أو التماثيل الصغيرة. كما تشير إلى الأغراض المصنوعة منها.

Usage Notes (Arabic)

"Porcelain" كلمة رسمية، وتستخدم للمادة أو للأشياء المصنوعة منها. غالبًا ما تأتي مع عبارات مثل "porcelain vase" أو "porcelain doll" أو "fine porcelain". لا تخلط بينها وبين "ceramic" (الأشمل) أو مع كلمة "china" في الإنجليزية البريطانية التي تعني البورسلين أيضاً.

Examples

My grandmother has a beautiful porcelain vase.

جدتي لديها مزهرية من **البورسلين** الجميلة.

We bought a set of porcelain plates for special dinners.

اشترينا طقماً من الأطباق المصنوعة من **البورسلين** للعشاءات الخاصة.

Be careful, porcelain is easily broken.

كن حذراً، فإن **البورسلين** سهل الكسر.

She collects antique porcelain from all over the world.

هي تجمع **البورسلين** العتيق من جميع أنحاء العالم.

The teacups looked too delicate—they must be porcelain.

فناجين الشاي بدت رقيقة جداً—يجب أن تكون مصنوعة من **البورسلين**.

You can tell it's porcelain by the way it shines in the light.

يمكنك أن تعرف أنها **بورسلين** من بريقها تحت الضوء.