"pope" بـPortuguese (PT)
التعريف
O papa é o líder da Igreja Católica Romana. É uma figura religiosa muito importante e vive na Cidade do Vaticano.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (PT))
Normalmente escreve-se com maiúscula como título: 'o Papa' ou 'Papa Francisco'. Refere-se especificamente ao chefe da Igreja Católica Romana, não a líderes cristãos em geral. Em notícias e em contextos históricos, surge frequentemente com verbos como 'eleger', 'visitar', 'encontrar-se com' e 'abençoar'.
أمثلة
The pope spoke to thousands of people in the square.
O **papa** falou para milhares de pessoas na praça.
Many Catholics want to see the pope in person.
Muitos católicos querem ver o **papa** pessoalmente.
A new pope was chosen after the old one died.
Foi escolhido um novo **papa** depois de o anterior ter morrido.
Did you see the pope on the news this morning?
Viste o **papa** nas notícias esta manhã?
My grandmother still keeps a photo of the pope in her living room.
A minha avó ainda tem uma fotografia do **papa** na sala de estar.
People were joking that even the pope couldn't solve that family argument.
As pessoas brincavam dizendo que nem o **papa** conseguiria resolver aquela discussão familiar.