"pooped" in Urdu

• بے حد تھکا ہوا

Definition

انتہائی تھکاوٹ یا بالکل توانائی ختم ہو جانا، غیر رسمی گفتگو میں استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ فقط غیر رسمی گفتگو میں دوستوں، فیملی کے ساتھ استعمال ہوتا ہے، کام یا رسمی تحریر میں نہیں۔ اکثر لمبے دن یا سخت کام کے بعد کہا جاتا ہے: "I'm pooped."

Examples

I'm so pooped after that run.

اس دوڑ کے بعد میں بالکل **بے حد تھکا ہوا** ہوں۔

After work, I was completely pooped.

کام کے بعد میں مکمل طور پر **بے حد تھکا ہوا** تھا۔

The kids were pooped after playing outside all day.

بچے سارا دن باہر کھیلنے کے بعد بالکل **بے حد تھک گئے** تھے۔

You want to go out? Honestly, I’m just pooped.

تم باہر جانا چاہتے ہو؟ سچ پوچھو تو میں بس **بے حد تھکا ہوا** ہوں۔

Don’t wait up, I’m pooped and heading straight to bed.

انتظار مت کرنا، میں **بے حد تھکا ہوا** ہوں اور سیدھا سونے جا رہا ہوں۔

Man, I haven’t felt this pooped in ages!

یار، مجھے اتنا **بے حد تھکا ہوا** ہوئے زمانہ ہوگیا ہے!