"pooped" in Chinese (Traditional)
累壞了精疲力盡
Definition
非常累或筋疲力盡。'Pooped' 是一種非正式、隨意的說法,表示你完全沒有力氣了。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
非常口語化和隨意,多用於對話或聊天,不適合正式場合。常見用法如“I’m pooped.”,多半在體力活動或一天辛苦後使用。不要和“poop”(大便)混淆。
Examples
I'm so pooped after that run.
那場跑步後我**累壞了**。
After work, I was completely pooped.
下班後我完全**累壞了**。
The kids were pooped after playing outside all day.
小孩們在外面玩了一整天後都**累壞了**。
You want to go out? Honestly, I’m just pooped.
你想出去?說真的,我**累壞了**。
Don’t wait up, I’m pooped and heading straight to bed.
別等我了,我**累壞了**,要直接上牀睡覺。
Man, I haven’t felt this pooped in ages!
天啊,我很久沒有這麼**累壞了**!