"pooh" en Vietnamese
Definición
'Xì' là từ cảm thán khi thấy điều gì đó kinh tởm, 'ị' là từ trẻ con chỉ phân. Thường được trẻ nhỏ sử dụng hoặc trong các câu chuyện.
Notas de Uso (Vietnamese)
'Xì' chỉ dùng khi thể hiện sự ghê tởm, trẻ con hay dùng, không dùng trong giao tiếp lịch sự. 'Ị' là từ rất trẻ con, tránh dùng khi nói chuyện trang trọng. Không nhầm với 'Gấu Pooh'.
Ejemplos
Pooh! This soup tastes bad.
**Xì**! Canh này dở quá.
The baby made a pooh in his diaper.
Em bé vừa **ị** trong tã.
She said 'pooh' when she saw the dirty shoes.
Cô ấy nói '**xì**' khi thấy đôi giày bẩn.
Kids often giggle when they say the word pooh.
Trẻ em thường cười khúc khích khi nói từ **ị**.
Ugh, pooh! What a disgusting smell in here.
Ôi, **xì**! Mùi kinh khủng thế này.
Did the dog do a pooh on the carpet again?
Chó lại **ị** lên thảm nữa à?