"ponton" in Chinese (Traditional)

• 浮橋
• 浮筒

Definition

浮橋是一種平底的浮動結構，用於支撐橋樑、碼頭或平臺在水面上。有時也指這些浮動支撐本身。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

「浮橋」常用於軍事、工程或碼頭等領域，有時指整個平臺，有時只指單一浮筒。不要與「浮筒」或其他結構混淆。

Examples

The soldiers built a ponton bridge to cross the river.

士兵們搭建了一座**浮橋**來過河。

The dock floats on large ponton units.

碼頭漂浮在大型**浮筒**上。

We walked across the narrow ponton to reach the boat.

我們走過狹窄的**浮橋**去到船上。

During floods, temporary ponton bridges are set up for vehicles.

洪水期間，會搭建臨時**浮橋**供車輛通行。

Fishermen use a small ponton as a stable platform on the lake.

漁民用一小塊**浮臺**作為湖上的穩定平臺。

The festival set up a stage on a huge ponton right in the harbor.

節日在港口正中央搭起了一個巨大的**浮橋**舞臺。