"pong" in Chinese (Simplified)

• 臭味

Definition

“Pong”是英国英语中表示强烈难闻气味的非正式词语。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

主要在英国英语中使用，口语且非正式。常用于幽默或随意地形容难闻气味。北美较少见。

Examples

There's a pong coming from the kitchen.

厨房里传来一股**臭味**。

Your shoes have quite a pong after training.

你的鞋子训练后有很大的**臭味**。

What a pong! Did something go off in the fridge?

好大的**臭味**！冰箱里是不是坏东西了？

I opened the bag and—wow, instant pong!

我打开袋子，哇，立马就一股**臭味**！

After the rain, the rubbish bins gave off a nasty pong.

雨后垃圾桶发出了难闻的**臭味**。

Don't worry, that pong is just the cheese—it's supposed to smell like that.

别担心，那股**臭味**只是奶酪本来的味道。