"ponder" Chinese (Traditional) में

• 沉思
• 深思

परिभाषा

仔細且深入地思考某事，通常是在做決定或達成結論之前。

उपयोग नोट्स (Chinese (Traditional))

比‘think’更正式或書面，常與'ponder over'、'ponder on'、'ponder whether'連用，強調認真與深入思考，多見於書面或反思語境。

उदाहरण

She likes to ponder difficult questions alone.

她喜歡獨自**沉思**難題。

He sat quietly to ponder his next move.

他靜靜地坐著**沉思**下一步該怎麼做。

We need to ponder the consequences before acting.

我們需要在行動前**深思**後果。

She spent hours pondering whether she should change jobs.

她花了好幾個小時**思考**是否要換工作。

Have you ever pondered the meaning of life?

你有沒有**沉思**過人生的意義？

I'm still pondering what she said last night.

我還在**思考**她昨晚說的話。