"ponder" in Bengali
Definition
কিছু বিষয়ে গভীর ও সময় নিয়ে চিন্তা করা, সাধারণত কোনো সিদ্ধান্ত নেওয়ার আগে।
Usage Notes (Bengali)
'Ponder' সাধারণ 'think' এর চেয়ে বেশি সাহিত্যিক ও গম্ভীর পরিস্থিতিতে ব্যবহৃত হয়। 'Ponder over', 'ponder on', 'ponder whether' প্রায়ই ব্যবহৃত হয়।
Examples
She likes to ponder difficult questions alone.
সে একা জটিল প্রশ্নগুলি নিয়ে **গভীরভাবে চিন্তা** করতে পছন্দ করে।
He sat quietly to ponder his next move.
সে চুপচাপ বসে তার পরবর্তী পদক্ষেপ **গভীরভাবে ভাবলো**।
We need to ponder the consequences before acting.
আমাদের কাজ করার আগে পরিণতি নিয়ে **ভেবে দেখা** দরকার।
She spent hours pondering whether she should change jobs.
সে চাকরি বদলাবে কি না, এটা নিয়ে সে ঘন্টার পর ঘন্টা **চিন্তা করেছে**।
Have you ever pondered the meaning of life?
তুমি কখনও জীবনের অর্থ নিয়ে **ভেবেছো**?
I'm still pondering what she said last night.
আমি এখনও গতরাতে তার বলা কথা **নিয়ে ভাবছি**।