"polka" in Korean
폴카
Definition
보헤미아에서 유래한 경쾌한 2/4박자 춤 또는 그 음악. '폴카'는 점박이 무늬('polka dots')를 의미할 때도 있다.
Usage Notes (Korean)
'폴카'는 주로 춤이나 음악을 의미한다. 점박이 무늬는 반드시 '폴카 도트(polkan dot)'로 써야 하고, '폴카'만으론 그 뜻이 전달되지 않는다.
Examples
They learned how to dance the polka at the festival.
그들은 축제에서 **폴카** 춤을 배웠다.
The band played a traditional polka at the party.
밴드는 파티에서 전통 **폴카**를 연주했다.
Her dress has a polka dot pattern.
그녀의 드레스에는 **폴카** 도트 무늬가 있다.
Everyone was laughing while trying to keep up with the fast steps of the polka.
모두가 빠른 **폴카** 스텝에 맞추려고 웃고 있었다.
My grandparents still dance the polka at family reunions.
우리 할아버지, 할머니는 아직도 가족 모임에서 **폴카** 춤을 춘다.
I wore my favorite shirt with blue polka dots to the picnic.
나는 소풍에 파란 **폴카** 도트 무늬 셔츠를 입었다.