"politely" in Indonesian
Definition
Bertindak atau berbicara dengan sopan dan menghormati orang lain.
Usage Notes (Indonesian)
'Dengan sopan' umumnya digunakan dengan kata kerja berbicara atau meminta (contoh: 'meminta dengan sopan'). Cocok untuk situasi formal maupun santai, tapi untuk suasana sangat resmi, gunakan 'secara formal' atau 'dengan hormat'. 'Kindly' berarti dengan kebaikan hati, bukan hanya bersopan santun.
Examples
She always asks for help politely.
Dia selalu meminta bantuan dengan **sopan**.
Please wait politely in line.
Silakan antri dengan **sopan**.
He declined the offer politely.
Dia menolak tawaran itu dengan **sopan**.
If you want something, just ask politely and people will listen.
Jika kamu menginginkan sesuatu, cukup minta dengan **sopan** dan orang-orang akan mendengarkan.
She politely turned down the invitation to the party.
Dia menolak undangan pesta itu dengan **sopan**.
You can disagree, but do it politely.
Kamu boleh tidak setuju, tapi lakukan itu dengan **sopan**.